Sarah und Gerd

We had a great vacation in Italy at Lago Maggiore

Pep-talk for the boys with Santa Claus:-)

We came with two bags and are leaving with a family. Had a great time here and will miss you – we’ll be back.

Gestern am Mittwoch wurden unsere Habseligkeiten auf einen Container verladen und jetzt sitzen wir fuer 3 weitere Wochen in einer leeren und hallendem Wohnung. Die Kids haben den Umzug soweit gut ueberstanden, die katzen sind eher verstoert. Kann nur hoffen sie ueberstehen den Flug einigermassen…
Jetzt heißt es Abschied nehmen:-(

Nur noch knappe 2 Monate und dann brechen wir unsere Zelte hier in den Staaten ab. Es wird uns zwar schwerfallen aber wir freuen uns darauf unseren Familien und Freunden in Deutschland dann wieder näher zu sein. Eine Wohnung in Düsseldorf haben wir auch schon angemietet und sogar mit Garten. Jetzt gehen die Umzugsvorbereitungen los und wir geniessen hier die Zeit noch mit Freunden!

Schöne sommerliche Grüße aus dem heissem NY/NJ! Diesen Sommer werden wir es wohl nicht nach Deutschland schaffen sondern geniessen die Hitze hier;-) Unter anderem war meine Mama hier, Geburtstage und 4th of July wurden gefeiert…
Schöne Grüße!